{"id":2285,"date":"2020-11-12T16:26:08","date_gmt":"2020-11-12T16:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/interpreting\/"},"modified":"2026-01-08T12:40:21","modified_gmt":"2026-01-08T12:40:21","slug":"interpreting","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/","title":{"rendered":"Interpreting"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:225px;padding-bottom:25px;min-height:345px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.00;background-color:#242d2d;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_3f2940-3c > .kt-row-column-wrap{padding-bottom:25px;min-height:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_3f2940-3c alignnone has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_53f4f1-97{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_53f4f1-97 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_53f4f1-97\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_49bcee-c0\"]{text-align:center;font-size:65px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_49bcee-c0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_49bcee-c0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_49bcee-c0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_49bcee-c0\"]{font-size:32px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading2285_49bcee-c0 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_49bcee-c0\">Interpreting<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-column-wrap{column-gap:80px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:920px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:80px;padding-right:0px;padding-bottom:60px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 > .kt-row-column-wrap{padding-top:60px;padding-right:30px;padding-bottom:60px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_3303a4-b4 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_12da81-87{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_12da81-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_12da81-87 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_f5b155-80\"]{text-align:center;font-size:17px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_f5b155-80\"] mark.kt-highlight{font-weight:normal;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_f5b155-80\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_f5b155-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_f5b155-80\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_f5b155-80 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_f5b155-80\">During business meetings, conferences and other types of international gatherings, interpreters facilitate oral communication between the different participants. Our work goes far beyond a mere literal translation of the speeches: in addition to capturing the verbal content, we must understand and convey the speaker&#8217;s intentions, emotions, nuances and subtexts.  <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_972623-21\"]{text-align:center;font-size:17px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_972623-21\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_972623-21\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_972623-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_972623-21\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_972623-21 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_972623-21\">To achieve this, we must not only have a perfect command of our working languages, but also be familiar with the context and cultures of the speakers. For example, irony or compliments can be misinterpreted and considered as offensive in certain cultures. Therefore, interpreters act as a cultural bridge that preserves the essence of the original message, avoiding misunderstandings.  &nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-bottom:60px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_e3a039-06 > .kt-row-column-wrap{padding-right:30px;padding-bottom:60px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_e3a039-06 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_b31cff-76{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_b31cff-76 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_b31cff-76\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_2b441d-ea\"]{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;text-align:center;font-size:29px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );text-transform:none;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_2b441d-ea\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_2b441d-ea\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_2b441d-ea[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_2b441d-ea\"]{font-size:20px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_2b441d-ea wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_2b441d-ea\"><strong>We use different techniques to interpret:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-bottom:80px;}.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap{row-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);padding-bottom:50px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_be3b08-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_be3b08-67 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-row kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_f23496-0f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_f23496-0f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_f23496-0f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 > .kt-row-column-wrap{row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_c32b0c-04 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_ff0dc4-e7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_ff0dc4-e7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_ff0dc4-e7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image2285_30ef0f-c6:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);margin-left:0px;}.kb-image2285_30ef0f-c6:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image2285_30ef0f-c6.kb-image-is-ratio-size{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-image2285_30ef0f-c6 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-image2285_30ef0f-c6 img.kb-img, .kb-image2285_30ef0f-c6 .kb-img img{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;object-position:57.99999999999999% 28.999999999999996%;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2285_30ef0f-c6 size-full kb-filter-grayscale kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land43\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"654\" src=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1894\" srcset=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg 980w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{padding-right:60px;padding-left:60px;}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_6cbf69-7d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_6cbf69-7d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_6cbf69-7d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e8fa43-bc\"]{padding-bottom:30px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;text-align:center;font-size:26px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e8fa43-bc\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e8fa43-bc\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e8fa43-bc[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e8fa43-bc\"]{font-size:22px;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading2285_e8fa43-bc wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e8fa43-bc\"><strong>Simultaneous interpreting<\/strong><\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_6d964b-8a\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_6d964b-8a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_6d964b-8a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_6d964b-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_6d964b-8a\"]{padding-right:0px;padding-left:0px;font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_6d964b-8a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_6d964b-8a\">&nbsp;Interpreters reformulate the speech in real time into a language that the audience understands. We can work in an interpreting booth, use portable interpreting equipment, provide whispered interpreting services or interpret via a remote simultaneous interpreting platform such as Zoom, Interactio or Interprefy. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns2285_7d078f-86{padding-top:10px;gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_7d078f-86 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns2285_7d078f-86\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_d179da-3e.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_d179da-3e.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette1, #3182CE);border-top-left-radius:270px;border-top-right-radius:270px;border-bottom-right-radius:270px;border-bottom-left-radius:270px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_d179da-3e.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_d179da-3e.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:#49101a;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn2285_d179da-3e kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Get in touch<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_8a85d5-b9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_8a85d5-b9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_8a85d5-b9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c > .kt-row-column-wrap{row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_84cd8f-3c alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_20177d-0d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_20177d-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_20177d-0d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image2285_900a22-d5:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);margin-left:0px;}.kb-image2285_900a22-d5:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image2285_900a22-d5.kb-image-is-ratio-size{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-image2285_900a22-d5 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-image2285_900a22-d5 img.kb-img, .kb-image2285_900a22-d5 .kb-img img{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;object-position:57.99999999999999% 4%;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2285_900a22-d5 size-full kb-filter-grayscale kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land43\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"980\" src=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-2.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1893\" srcset=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-2.jpg 980w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-2-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-2-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-2-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{padding-right:60px;padding-left:60px;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_1fdc9f-4d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_1fdc9f-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_1fdc9f-4d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_647395-ac\"]{padding-bottom:30px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;text-align:center;font-size:26px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_647395-ac\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_647395-ac\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_647395-ac[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_647395-ac\"]{font-size:22px;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading2285_647395-ac wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_647395-ac\"><strong>Consecutive interpreting<\/strong><\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_83b9a1-f8\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_83b9a1-f8\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_83b9a1-f8\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_83b9a1-f8[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_83b9a1-f8\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_83b9a1-f8 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_83b9a1-f8\">&nbsp;The interpreter takes notes while the speaker delivers their speech and then renders the content in the target language.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns2285_36db97-fb{padding-top:10px;gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns2285_36db97-fb .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_36db97-fb .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns2285_36db97-fb\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_4657b3-fa.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_4657b3-fa.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette1, #3182CE);border-top-left-radius:270px;border-top-right-radius:270px;border-bottom-right-radius:270px;border-bottom-left-radius:270px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_4657b3-fa.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_4657b3-fa.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:#49101a;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn2285_4657b3-fa kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Get in touch<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_1f97b4-8a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_1f97b4-8a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_1f97b4-8a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-lg, 4rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2285_b54e27-36{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_b54e27-36 > .kt-row-column-wrap{row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_b54e27-36 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_146daa-7f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_146daa-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_146daa-7f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image2285_d39a53-f9:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xxs, 0.5rem);margin-left:0px;}.kb-image2285_d39a53-f9:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image2285_d39a53-f9.kb-image-is-ratio-size{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-image2285_d39a53-f9 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;}.kb-image2285_d39a53-f9 img.kb-img, .kb-image2285_d39a53-f9 .kb-img img{border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;object-position:56.99999999999999% 76%;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2285_d39a53-f9 kb-filter-grayscale kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land43\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interpretacion-de-enlace.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-2232\" srcset=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interpretacion-de-enlace.jpg 1080w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interpretacion-de-enlace-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interpretacion-de-enlace-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interpretacion-de-enlace-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{padding-right:60px;padding-left:60px;}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac1480-88{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_ac1480-88{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac1480-88{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac1480-88{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac1480-88 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_ac1480-88\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_bf9c28-8a\"]{padding-bottom:30px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;text-align:center;font-size:26px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_bf9c28-8a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_bf9c28-8a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_bf9c28-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_bf9c28-8a\"]{font-size:22px;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading2285_bf9c28-8a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_bf9c28-8a\"><strong>Liaison interpreting<\/strong><\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e233cb-86\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e233cb-86\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e233cb-86\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_e233cb-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e233cb-86\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_e233cb-86 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_e233cb-86\">The interpreter acts as a link between two or more people engaged in a conversation. The interpretation is bidirectional, with brief interventions. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns2285_533691-3e{padding-top:10px;gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns2285_533691-3e .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_533691-3e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns2285_533691-3e\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_bc61ab-c0.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_bc61ab-c0.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette1, #3182CE);border-top-left-radius:270px;border-top-right-radius:270px;border-bottom-right-radius:270px;border-bottom-left-radius:270px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_bc61ab-c0.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_bc61ab-c0.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:#49101a;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn2285_bc61ab-c0 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Get in touch<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:830px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:80px;padding-bottom:80px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b{background-color:#671722;}.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:30px;padding-bottom:50px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_10f4ae-3b alignnone kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_c997c4-ff{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_c997c4-ff > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_c997c4-ff\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_1abc3c-9c\"]{text-align:center;font-size:28px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_1abc3c-9c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_1abc3c-9c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_1abc3c-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_1abc3c-9c\"]{font-size:25px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading2285_1abc3c-9c wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_1abc3c-9c\"><strong>Areas of expertise<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_289811-f0\"]{padding-top:30px;text-align:center;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_289811-f0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_289811-f0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_289811-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_289811-f0\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_289811-f0 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_289811-f0\">Over the years, I have had the privilege of assisting clients at a wide variety of events: from a religious wedding at Edinburgh Castle to high-level meetings organised by United Nations agencies in Geneva, press conferences with film directors, and conferences on haematology, among many others. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_9e8112-15\"]{text-align:center;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_9e8112-15\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_9e8112-15\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_9e8112-15[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_9e8112-15\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_9e8112-15 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_9e8112-15\">Interpreters are curious by nature and engage in continuous preparation to deliver high-quality services across different areas of specialisation.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_3c268d-22\"]{text-align:center;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_3c268d-22\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_3c268d-22\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_3c268d-22[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_3c268d-22\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading2285_3c268d-22 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_3c268d-22\"><strong>I have extensive experience as an interpreter in various fields, including:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:1335px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:80px;padding-bottom:80px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 > .kt-row-column-wrap{row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );padding-top:50px;padding-right:30px;padding-bottom:40px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_495b8b-a0 alignnone has-theme-palette2-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_ac12c0-b2{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2285_ac12c0-b2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_ac12c0-b2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap{column-gap:29px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:1318px;margin-left:auto;margin-right:auto;}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(4, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.49;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(4, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_9137ac-7a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_9137ac-7a alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-4-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_72cf8e-95{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_72cf8e-95 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;min-height:0px;row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2285_72cf8e-95, .kt-inside-inner-col > .kadence-column2285_72cf8e-95:not(.specificity){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_72cf8e-95\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;column-gap:1px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 .kb-svg-icon-wrap{font-size:27px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:12px;}.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:17px;}.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-bottom:10px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2285_d47645-10 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-2285_e856c2-00 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_e856c2-00\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Agriculture and farming<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_934a92-0a .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_934a92-0a\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Asylum and migration<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_1f93a9-35 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_1f93a9-35\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Automotive industry<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_9c07f1-f7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_9c07f1-f7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Cosmetics<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_0428ab-95 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_0428ab-95\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Disaster risk management<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_126c91-3f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_126c91-3f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Economics<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_6630a3-7f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_6630a3-7f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Education<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_187630-0f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_187630-0f\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Engineering<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_99ec25-e4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_99ec25-e4 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_99ec25-e4\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab .kb-svg-icon-wrap{font-size:27px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:12px;}.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:17px;}.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-bottom:10px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2285_aeb7ad-ab kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-2285_748ca0-f3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_748ca0-f3\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">EU policies and legislation<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_ebbd2d-5d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_ebbd2d-5d\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Environment<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_a31b78-c8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_a31b78-c8\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Filmmaking<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_df5155-99 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_df5155-99\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Food industry and nutrition<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_5c8acd-ef .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_5c8acd-ef\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Gender violence and equality<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_fd190d-d4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_fd190d-d4\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Health management<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_c210fc-2e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_c210fc-2e\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Human rights<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_710f29-94 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_710f29-94\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">International trade<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_7f5858-1b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_7f5858-1b > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_7f5858-1b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 .kb-svg-icon-wrap{font-size:27px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:12px;}.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:17px;}.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-bottom:10px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2285_8303b0-82 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-2285_c68246-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_c68246-05\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Justice<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_8285c5-88 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_8285c5-88\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Market research<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_038a5a-9e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_038a5a-9e\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Marketing<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_2070e3-4d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_2070e3-4d\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Medicine<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_460351-1b .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_460351-1b\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">New technologies<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_4679fe-25 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_4679fe-25\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Oil and gas<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_942f67-08 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_942f67-08\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Pharmacy<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_4de009-03 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_4de009-03\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Politics<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{padding-bottom:0px;}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_3d2fc3-23{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_3d2fc3-23 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_3d2fc3-23\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba .kb-svg-icon-wrap{font-size:27px;color:var(--global-palette1, #3182CE);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:12px;}.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-size:17px;}.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-bottom:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2285_f0e11f-ba kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-2285_e9c3b0-b1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_e9c3b0-b1\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Security and defence<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_28a95f-42 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_28a95f-42\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Sports<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_bf3903-74 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_bf3903-74\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Sustainable development<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_f9f65f-40 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_f9f65f-40\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Textile and fashion industry<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_852a85-69 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_852a85-69\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Trade unions<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_56a4ea-b6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_56a4ea-b6\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Transport and infrastructure<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2285_7c8d6f-56 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2285_7c8d6f-56\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_arrowRightCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"\/><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Veterinary medicine<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:770px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:80px;padding-bottom:80px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff{background-image:url('http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-discurso.jpg');background-size:cover;background-position:47% 0%;background-attachment:fixed;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.35;background-color:#000000;}@media all and (max-width: 1024px), only screen and (min-device-width: 1024px) and (max-device-width: 1366px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (hover: none){.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff{background-attachment:scroll;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2285_19b58c-ff > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:30px;padding-bottom:50px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2285_19b58c-ff alignnone kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2285_0d2707-92{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2285_0d2707-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2285_0d2707-92\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\"]{max-width:1339px;margin-right:auto;margin-left:auto;padding-bottom:10px;text-align:center;font-size:22px;font-style:normal;font-family:var( --global-heading-font-family, inherit );}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\"]{font-size:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2285_936a1e-a9[data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\"]{font-size:17px;}}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading2285_936a1e-a9 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2285_936a1e-a9\">Please contact me and I will recommend the most appropriate interpreting technique for your event.<\/h4>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns2285_dbc7be-00{padding-top:20px;gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns2285_dbc7be-00 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns2285_dbc7be-00\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_6b239a-ce.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_6b239a-ce.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:#671722;border-top-left-radius:300px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_6b239a-ce.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn2285_6b239a-ce.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:#49101a;border-top-left-radius:71px;border-top-right-radius:71px;border-bottom-right-radius:71px;border-bottom-left-radius:71px;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn2285_6b239a-ce kt-btn-size-large kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Contact<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpreting During business meetings, conferences and other types of international gatherings, interpreters facilitate oral communication between the different participants. Our work goes far beyond a mere literal translation of the speeches: in addition to capturing the verbal content, we must understand and convey the speaker&#8217;s intentions, emotions, nuances and subtexts. To achieve this, we must&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"enable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2285","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interpreting - Manuela Peque\u00f1o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interpreting - Manuela Peque\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interpreting During business meetings, conferences and other types of international gatherings, interpreters facilitate oral communication between the different participants. Our work goes far beyond a mere literal translation of the speeches: in addition to capturing the verbal content, we must understand and convey the speaker&#8217;s intentions, emotions, nuances and subtexts. To achieve this, we must...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manuela Peque\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T12:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/\",\"url\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/\",\"name\":\"Interpreting - Manuela Peque\u00f1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-12T16:26:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T12:40:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interpreting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/\",\"name\":\"Manuela Peque\u00f1o\",\"description\":\"Traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#organization\",\"name\":\"Manuela Peque\u00f1o\",\"url\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo4.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo4.png\",\"width\":779,\"height\":779,\"caption\":\"Manuela Peque\u00f1o\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/manuela-mara-pequeo-leis-23b54a63\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interpreting - Manuela Peque\u00f1o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interpreting - Manuela Peque\u00f1o","og_description":"Interpreting During business meetings, conferences and other types of international gatherings, interpreters facilitate oral communication between the different participants. Our work goes far beyond a mere literal translation of the speeches: in addition to capturing the verbal content, we must understand and convey the speaker&#8217;s intentions, emotions, nuances and subtexts. To achieve this, we must...","og_url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/","og_site_name":"Manuela Peque\u00f1o","article_modified_time":"2026-01-08T12:40:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/","url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/","name":"Interpreting - Manuela Peque\u00f1o","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg","datePublished":"2020-11-12T16:26:08+00:00","dateModified":"2026-01-08T12:40:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/manuela-pequeno-interpretacion-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/interpreting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interpreting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#website","url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/","name":"Manuela Peque\u00f1o","description":"Traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n","publisher":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#organization","name":"Manuela Peque\u00f1o","url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo4.png","contentUrl":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo4.png","width":779,"height":779,"caption":"Manuela Peque\u00f1o"},"image":{"@id":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/manuela-mara-pequeo-leis-23b54a63\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2285"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2328,"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2285\/revisions\/2328"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.manuelapequeno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}